إشكالية الترجمة في لأدب المقارن / ياسين فيدوح

Public ISBD Titre : إشكالية الترجمة في لأدب المقارن Type de document : texte imprimé Auteurs : ياسين فيدوح Editeur : دمشق : دار صفحات للدراسات و النشر Année de publication : 2009 Importance : 286 ص. Présentation : غ.م. Format : 22 سم. ISBN/ISSN/EAN : 978-9933-402-23-5 Note générale : ملحق Langues : Arabe (ara) Tags : الاستخدام اللغوي ؛ الترجمة ؛ تطور المصطلح ؛ إشكالية المنهج ؛ اليات الترجمة ؛ أنواع الترجمة ؛ الترجمة والتواصل ؛ الاتصال والتلقي ؛ دور الترجمة ؛ اوجه الترجمة ؛ الف ليلة وليلة ؛ ؛ الأدب المقارن Index. décimale : 418 Résumé : يتناول هذا الكتاب على أربعة فصول : 1- حركة الترجمة و الدراسات المقارنة. 2- الترجمة و تجليات الآخر. 3- الترجمة و التواصل. 4- أوجه التلقي في ترجمة ألف ليلة و ليلة... إشكالية الترجمة في لأدب المقارن [texte imprimé] / ياسين فيدوح . - دمشق : دار صفحات للدراسات و النشر, 2009 . - 286 ص. : غ.م. ; 22 سم. ISBN : 978-9933-402-23-5 ملحق Langues : Arabe (ara) Tags : الاستخدام اللغوي ؛ الترجمة ؛ تطور المصطلح ؛ إشكالية المنهج ؛ اليات الترجمة ؛ أنواع الترجمة ؛ الترجمة والتواصل ؛ الاتصال والتلقي ؛ دور الترجمة ؛ اوجه الترجمة ؛ الف ليلة وليلة ؛ ؛ الأدب المقارن Index. décimale : 418 Résumé : يتناول هذا الكتاب على أربعة فصول : 1- حركة الترجمة و الدراسات المقارنة. 2- الترجمة و تجليات الآخر. 3- الترجمة و التواصل. 4- أوجه التلقي في ترجمة ألف ليلة و ليلة...

Réservation

Réserver ce document

Exemplaires (2)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
FBL07925	418-13/ 01	LIVRE	Bibliothèque Littérature Arabe	418 : الاستخدام اللغوي	Exclu du prêt
FBL07926	418-13/ 02	LIVRE	Bibliothèque Littérature Arabe	418 : الاستخدام اللغوي	Disponible

أصول الترجمة / علي قاسم الحاج أحمد

Public ISBD Titre : أصول الترجمة Type de document : texte imprimé Auteurs : علي قاسم الحاج أحمد, Auteur Editeur : عمان : دار الإعصار العلمي Année de publication : 2011 Importance : 357 ص. Présentation : غ.م. Format : 24 سم. Langues : Arabe (ara) Tags : الاستخدام اللغوي ؛ الترجمة ؛ المترجم ؛ مؤهلات المترجم ؛ أدوات الترجمة ؛ مستويات الترجمة ؛ قواعد الترجمة ؛ نمادج عن الترجمة ؛ الانجليزية الى العربية ؛ امثلة الترجمة ؛ ترجمة الشعر ؛ الترجمة الصحفية ؛ الترجمة التجارية ؛ الترجمة العلمية ؛ الترجمة الدينية ؛ مستويات اللغة Index. décimale : 418 Résumé : تطرق هذا الكتاب الى: الترجمة من منطلق تاريخي؛ مصاعب في تركيب الجملة/الجملة العربية والجملة الانجليزية؛ نماذج من الترجمة الادبية؛ الترجمة الصحفية؛ الترجمة العلمية.... أصول الترجمة [texte imprimé] / علي قاسم الحاج أحمد, Auteur . - عمان : دار الإعصار العلمي, 2011 . - 357 ص. : غ.م. ; 24 سم. Langues : Arabe (ara) Tags : الاستخدام اللغوي ؛ الترجمة ؛ المترجم ؛ مؤهلات المترجم ؛ أدوات الترجمة ؛ مستويات الترجمة ؛ قواعد الترجمة ؛ نمادج عن الترجمة ؛ الانجليزية الى العربية ؛ امثلة الترجمة ؛ ترجمة الشعر ؛ الترجمة الصحفية ؛ الترجمة التجارية ؛ الترجمة العلمية ؛ الترجمة الدينية ؛ مستويات اللغة Index. décimale : 418 Résumé : تطرق هذا الكتاب الى: الترجمة من منطلق تاريخي؛ مصاعب في تركيب الجملة/الجملة العربية والجملة الانجليزية؛ نماذج من الترجمة الادبية؛ الترجمة الصحفية؛ الترجمة العلمية....

Réservation

Réserver ce document

Exemplaires (2)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
FBL08235	418-12/ 01	LIVRE	Bibliothèque Littérature Arabe	418 : الاستخدام اللغوي	Exclu du prêt
FBL08236	418-12/ 02	LIVRE	Bibliothèque Littérature Arabe	418 : الاستخدام اللغوي	Disponible

الاتجاه التداولي و الوظيفي في الدرس اللغوي / نادية رمضان النجار 

Public ISBD Titre : الاتجاه التداولي و الوظيفي في الدرس اللغوي Type de document : texte imprimé Auteurs : نادية رمضان النجار, Auteur Editeur : الإسنكدرية : مؤسسة حورس الدولية للنشر و التوزيع Année de publication : 2013 Importance : 258 ص. Format : 24 سم. ISBN/ISSN/EAN : 978-977-368-494-5 Note générale : مصادر و مراجع Langues : Arabe (ara) Tags : الاتجاه التداولي ؛ مفهوم التداولية ؛ نشأة التداولية ؛ خصائص التداولية ؛ مهام التداولية ؛ أعلام التداولية ؛ الافعال الكلامية ؛ خصائص الافعال الكلامية ؛ الافعال الكلامية المباشرة ؛ الافعال الكلامية الغير مباشرة ؛ عناصر التداولية ؛ الاستلزام الحواري ؛ نشأة الاستلزام الحواري؛ سروط الاستلزام الحواري ؛ الاشاريات ؛ مفهوم الاشاريات ؛الافتراض السابق ؛ مفهوم الافتراض السابق ؛ الحجاج ؛ تاريخ الحجاج ؛ المبادئ الحجاجية ؛ السلم الحجاجي ؛ العلاقات الحجاجية ؛مبادئ التخاطب ؛ مبدأ التادب ؛ مبدأ التودد ؛ مبدأ التصديق ؛ مبدأ القصد ؛ الاتجاه الوظيفي ؛ مفهوم الوظيفية ؛ أعلام الوظيفية ؛ مدرسة براغ ؛ المدرسة الفرنسية ؛ المدرسة الانجليزية ؛ المدرسة الهولندية ؛ المدرسة الامريكية ؛ الوظائف اللغوية مبادئ الاتجاه الوظيفي ؛ الوظيفة التواصلية ؛مفهوم التواصل ؛ اشكال التواصل اللفظي ؛ عناصر الوظيفة التواصلية ؛ معوقات التواصل ؛ ملكات التواصل ؛ استرتيجيات الخطاب Index. décimale : 418 الاتجاه التداولي و الوظيفي في الدرس اللغوي [texte imprimé] / نادية رمضان النجار, Auteur . - الإسنكدرية : مؤسسة حورس الدولية للنشر و التوزيع, 2013 . - 258 ص. ; 24 سم. ISBN : 978-977-368-494-5 مصادر و مراجع Langues : Arabe (ara) Tags : الاتجاه التداولي ؛ مفهوم التداولية ؛ نشأة التداولية ؛ خصائص التداولية ؛ مهام التداولية ؛ أعلام التداولية ؛ الافعال الكلامية ؛ خصائص الافعال الكلامية ؛ الافعال الكلامية المباشرة ؛ الافعال الكلامية الغير مباشرة ؛ عناصر التداولية ؛ الاستلزام الحواري ؛ نشأة الاستلزام الحواري؛ سروط الاستلزام الحواري ؛ الاشاريات ؛ مفهوم الاشاريات ؛الافتراض السابق ؛ مفهوم الافتراض السابق ؛ الحجاج ؛ تاريخ الحجاج ؛ المبادئ الحجاجية ؛ السلم الحجاجي ؛ العلاقات الحجاجية ؛مبادئ التخاطب ؛ مبدأ التادب ؛ مبدأ التودد ؛ مبدأ التصديق ؛ مبدأ القصد ؛ الاتجاه الوظيفي ؛ مفهوم الوظيفية ؛ أعلام الوظيفية ؛ مدرسة براغ ؛ المدرسة الفرنسية ؛ المدرسة الانجليزية ؛ المدرسة الهولندية ؛ المدرسة الامريكية ؛ الوظائف اللغوية مبادئ الاتجاه الوظيفي ؛ الوظيفة التواصلية ؛مفهوم التواصل ؛ اشكال التواصل اللفظي ؛ عناصر الوظيفة التواصلية ؛ معوقات التواصل ؛ ملكات التواصل ؛ استرتيجيات الخطاب Index. décimale : 418

Réservation

Réserver ce document

Exemplaires (5)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
FBL011014	418-19/ 01	LIVRE	Bibliothèque Littérature Arabe	418 : الاستخدام اللغوي	Exclu du prêt
FBL011015	418-19/ 02	LIVRE	Bibliothèque Littérature Arabe	418 : الاستخدام اللغوي	Disponible
FBL011016	418-19/ 03	LIVRE	Bibliothèque Littérature Arabe	418 : الاستخدام اللغوي	Disponible
FBL011017	418-19/ 04	LIVRE	Bibliothèque Littérature Arabe	418 : الاستخدام اللغوي	Disponible
FBL011018	418-19/ 05	LIVRE	Bibliothèque Littérature Arabe	418 : الاستخدام اللغوي	Disponible

Documents numériques

فهرس الكتاب Adobe Acrobat PDF

الاحتمالات اللغوية المخلة بالقطع و تعارضها عند الاصوليين / أحمد حازم يحيى كيان 

Public ISBD Titre : الاحتمالات اللغوية المخلة بالقطع و تعارضها عند الاصوليين Type de document : texte imprimé Auteurs : أحمد حازم يحيى كيان, Auteur ; خديجة الحديثي, Annotateur Editeur : بيروت : دار المدار الإسلامي Année de publication : 2013 Importance : 680ص. Format : 25سم. ISBN/ISSN/EAN : 978-9959-29-577-4 Note générale : مصادر - فهارس Langues : Arabe (ara) Tags : ؛ الاحتكالات اللغوية المتعلقة بالوضع ؛ المتعلقة بالارادة ؛ الاحتمالات اللغوية ؛ الاحتمالات المخلة بالقطع Index. décimale : 418 الاحتمالات اللغوية المخلة بالقطع و تعارضها عند الاصوليين [texte imprimé] / أحمد حازم يحيى كيان, Auteur ; خديجة الحديثي, Annotateur . - بيروت : دار المدار الإسلامي, 2013 . - 680ص. ; 25سم. ISBN : 978-9959-29-577-4 مصادر - فهارس Langues : Arabe (ara) Tags : ؛ الاحتكالات اللغوية المتعلقة بالوضع ؛ المتعلقة بالارادة ؛ الاحتمالات اللغوية ؛ الاحتمالات المخلة بالقطع Index. décimale : 418

Réservation

Réserver ce document

Exemplaires (5)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
FBL09734	418-18/ 01	LIVRE	Bibliothèque Littérature Arabe	418 : الاستخدام اللغوي	Exclu du prêt
FBL09735	418-18/ 02	LIVRE	Bibliothèque Littérature Arabe	418 : الاستخدام اللغوي	Disponible
FBL09736	418-18/ 03	LIVRE	Bibliothèque Littérature Arabe	418 : الاستخدام اللغوي	Disponible
FBL09737	418-18/ 04	LIVRE	Bibliothèque Littérature Arabe	418 : الاستخدام اللغوي	Disponible
FBL09738	418-18/ 05	LIVRE	Bibliothèque Littérature Arabe	418 : الاستخدام اللغوي	Disponible

Documents numériques

فهرس الكتاب Adobe Acrobat PDF

الاستشراق / محمد قدور تاج

Public ISBD Titre : الاستشراق : ماهيته فلسفته ومناهجه Type de document : texte imprimé Auteurs : محمد قدور تاج, Auteur Editeur : عمان Année de publication : 2013 Importance : 205ص Présentation : غ.م Format : 24سم ISBN/ISSN/EAN : 978-9957-83-282-7 Note générale : مصادر ومراجع Langues : Arabe (ara) Tags : مفاهيم الاستشراق ؛تعريف الاستشراق؛ بداية الاستشراق ؛ دوافع الاستشراق ؛ المدارس الاستشراقية ؛ فلسفة الاستشراق ؛ تطور فلسفة الاستشراق ؛ الحضارة الاسلامية ؛ المنهج الاستشراقي Index. décimale : 418 الاستشراق : ماهيته فلسفته ومناهجه [texte imprimé] / محمد قدور تاج, Auteur . - عمان, 2013 . - 205ص : غ.م ; 24سم. ISBN : 978-9957-83-282-7 مصادر ومراجع Langues : Arabe (ara) Tags : مفاهيم الاستشراق ؛تعريف الاستشراق؛ بداية الاستشراق ؛ دوافع الاستشراق ؛ المدارس الاستشراقية ؛ فلسفة الاستشراق ؛ تطور فلسفة الاستشراق ؛ الحضارة الاسلامية ؛ المنهج الاستشراقي Index. décimale : 418

Réservation

Réserver ce document

Exemplaires (5)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
FBL011183	418-26/ 01	LIVRE	Bibliothèque Littérature Arabe	418 : الاستخدام اللغوي	Exclu du prêt
FBL011184	418-26/ 02	LIVRE	Bibliothèque Littérature Arabe	418 : الاستخدام اللغوي	Disponible
FBL011185	418-26/ 03	LIVRE	Bibliothèque Littérature Arabe	418 : الاستخدام اللغوي	Disponible
FBL011186	418-26/ 04	LIVRE	Bibliothèque Littérature Arabe	418 : الاستخدام اللغوي	Disponible
FBL011187	418-26/ 05	LIVRE	Bibliothèque Littérature Arabe	418 : الاستخدام اللغوي	Disponible

الاستشراق ومناهجه / سعدون الساموك

Public ISBD Titre : الاستشراق ومناهجه : في الدراسات الاسلامية Type de document : texte imprimé Auteurs : سعدون الساموك, Auteur Editeur : عمان Année de publication : 2010 Importance : 208ص Présentation : غ.م Format : 24سم ISBN/ISSN/EAN : 978-9957-18-242-7 Note générale : مصادر ومراجع Langues : Arabe (ara) Tags : الاستشراق؛ نشأة الاستشراق ؛ أهداف الاستشراق ؛ مناهج الاستشراق؛ المستشرقون واللغة ؛الاشتشراق ؛الاستشراق الاوروبي؛ الاستشراق الامريكي ؛ الإستشراق الروسي ؛ الاستشراق الصهيوني ؛ أهم المستشرقين Index. décimale : 418 الاستشراق ومناهجه : في الدراسات الاسلامية [texte imprimé] / سعدون الساموك, Auteur . - عمان, 2010 . - 208ص : غ.م ; 24سم. ISBN : 978-9957-18-242-7 مصادر ومراجع Langues : Arabe (ara) Tags : الاستشراق؛ نشأة الاستشراق ؛ أهداف الاستشراق ؛ مناهج الاستشراق؛ المستشرقون واللغة ؛الاشتشراق ؛الاستشراق الاوروبي؛ الاستشراق الامريكي ؛ الإستشراق الروسي ؛ الاستشراق الصهيوني ؛ أهم المستشرقين Index. décimale : 418

Réservation

Réserver ce document

Exemplaires (5)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
FBL011188	418-25/ 01	LIVRE	Bibliothèque Littérature Arabe	418 : الاستخدام اللغوي	Exclu du prêt
FBL011189	418-25/ 02	LIVRE	Bibliothèque Littérature Arabe	418 : الاستخدام اللغوي	Disponible
FBL011190	418-25/ 03	LIVRE	Bibliothèque Littérature Arabe	418 : الاستخدام اللغوي	Disponible
FBL011191	418-25/ 04	LIVRE	Bibliothèque Littérature Arabe	418 : الاستخدام اللغوي	Disponible
FBL011192	418-25/ 05	LIVRE	Bibliothèque Littérature Arabe	418 : الاستخدام اللغوي	Disponible

التأويل سبيلا إلى الترجمة / ماريان لودورير

Public ISBD Titre : التأويل سبيلا إلى الترجمة Type de document : texte imprimé Auteurs : ماريان لودورير, Auteur ; دانيكا سيليسكوفيتش, Auteur ; فايزة القاسم, Auteur Editeur : بيروت : مركز دراسات الوحدة العربية Année de publication : 2009 Importance : 288 ص. Format : 22 سم. ISBN/ISSN/EAN : 978-9953-0-1362-6 Langues : Arabe (ara) Tags : ؛ماهي الترجمة ؛ لودروير ؛ سيليسكوفيتش ؛ مستويات الترجمة نظرية المعنى ؛ الة الترجمة ؛ الترجمة اللغوية ؛ ؛ اليات اللكلام ؛ الاستخدام اللغوي ؛ اللغة ؛ الترجمة Index. décimale : 418 Résumé : تستند المقالات المجمعة في هذا الكتاب الى مبدأ رئيسي يقضي بأن عملية الترجمة تظل هي نفسها أيا كانت اللغات أو نوع النصوص.بحيث تطرق المؤلف الى ماهية الترجمة و الترجمة والكلام. التأويل سبيلا إلى الترجمة [texte imprimé] / ماريان لودورير, Auteur ; دانيكا سيليسكوفيتش, Auteur ; فايزة القاسم, Auteur . - بيروت : مركز دراسات الوحدة العربية, 2009 . - 288 ص. ; 22 سم. ISBN : 978-9953-0-1362-6 Langues : Arabe (ara) Tags : ؛ماهي الترجمة ؛ لودروير ؛ سيليسكوفيتش ؛ مستويات الترجمة نظرية المعنى ؛ الة الترجمة ؛ الترجمة اللغوية ؛ ؛ اليات اللكلام ؛ الاستخدام اللغوي ؛ اللغة ؛ الترجمة Index. décimale : 418 Résumé : تستند المقالات المجمعة في هذا الكتاب الى مبدأ رئيسي يقضي بأن عملية الترجمة تظل هي نفسها أيا كانت اللغات أو نوع النصوص.بحيث تطرق المؤلف الى ماهية الترجمة و الترجمة والكلام.

Réservation

Réserver ce document

Exemplaires (2)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
FBL08278	418-15/ 01	LIVRE	Bibliothèque Littérature Arabe	418 : الاستخدام اللغوي	Exclu du prêt
FBL08279	418-15/ 02	LIVRE	Bibliothèque Littérature Arabe	418 : الاستخدام اللغوي	Disponible

الترجمة و أدواتها : دراسات في النظرية و التطبيق / علي القاسمي

Public ISBD Titre : الترجمة و أدواتها : دراسات في النظرية و التطبيق Type de document : texte imprimé Auteurs : علي القاسمي, Auteur Année de publication : 2009 Importance : 203 ص. Format : 25 سم. ISBN/ISSN/EAN : 978-9953-86-537-9 Langues : Arabe (ara) Tags : الترجمة؛الترجمة في الوطن العربي ؛ نظرية الترجمة ؛ علم المصطلح ؛ المترجم ؛ مشاكل المترجم العربي ؛ خفايا الترجمة ؛ ترجمة الاعمال الادبية ؛ ترجمة الشعر ؛ اللغة Index. décimale : 418 الترجمة و أدواتها : دراسات في النظرية و التطبيق [texte imprimé] / علي القاسمي, Auteur . - 2009 . - 203 ص. ; 25 سم. ISBN : 978-9953-86-537-9 Langues : Arabe (ara) Tags : الترجمة؛الترجمة في الوطن العربي ؛ نظرية الترجمة ؛ علم المصطلح ؛ المترجم ؛ مشاكل المترجم العربي ؛ خفايا الترجمة ؛ ترجمة الاعمال الادبية ؛ ترجمة الشعر ؛ اللغة Index. décimale : 418

Réservation

Réserver ce document

Exemplaires (5)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
FBL09881	418-20/ 01	LIVRE	Bibliothèque Littérature Arabe	418 : الاستخدام اللغوي	Exclu du prêt
FBL09882	418-20/ 02	LIVRE	Bibliothèque Littérature Arabe	418 : الاستخدام اللغوي	Disponible
FBL09883	418-20/ 03	LIVRE	Bibliothèque Littérature Arabe	418 : الاستخدام اللغوي	Disponible
FBL09884	418-20/ 04	LIVRE	Bibliothèque Littérature Arabe	418 : الاستخدام اللغوي	Disponible
FBL09885	418-20/ 05	LIVRE	Bibliothèque Littérature Arabe	418 : الاستخدام اللغوي	Disponible

الترجمة وأثرها في بناء الحضارات / مونستر ثيجل

Public ISBD Titre : الترجمة وأثرها في بناء الحضارات Type de document : texte imprimé Auteurs : مونستر ثيجل, Auteur Année de publication : 2007 Importance : 239ص Format : 24سم ISBN/ISSN/EAN : 977-350-941-3 Langues : Arabe (ara) Tags : الترجمة ؛ التصوف ؛ المعتزلة ؛ العهد العربي ؛ الاسلام السلفي ؛ فلسفة المغرب ؛ النقلة اليهودية ؛ المترجمون ؛ Index. décimale : 418 Résumé : تناول هدا المؤلف بالدراسة الصورة السريانية للهلينية والفصل الثاني العهد الروماني واما في الثالث إلى مجى العباسيين تم المترجمون ؛ اما في الخامس تطرق الى المعتزلة وفلاسفة المشرق اما في التاسع والعاشر على التوالي درس التصوف والاسلام السلفي تم ختم بفلسفة المغرب واثر الفلسفة العربية في المدرسة اللاتينية . الترجمة وأثرها في بناء الحضارات [texte imprimé] / مونستر ثيجل, Auteur . - 2007 . - 239ص ; 24سم. ISSN : 977-350-941-3 Langues : Arabe (ara) Tags : الترجمة ؛ التصوف ؛ المعتزلة ؛ العهد العربي ؛ الاسلام السلفي ؛ فلسفة المغرب ؛ النقلة اليهودية ؛ المترجمون ؛ Index. décimale : 418 Résumé : تناول هدا المؤلف بالدراسة الصورة السريانية للهلينية والفصل الثاني العهد الروماني واما في الثالث إلى مجى العباسيين تم المترجمون ؛ اما في الخامس تطرق الى المعتزلة وفلاسفة المشرق اما في التاسع والعاشر على التوالي درس التصوف والاسلام السلفي تم ختم بفلسفة المغرب واثر الفلسفة العربية في المدرسة اللاتينية .

Réservation

Réserver ce document

Exemplaires (5)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
FBL011571	418-22/ 01	LIVRE	Bibliothèque Littérature Arabe	418 : الاستخدام اللغوي	Exclu du prêt
FBL011572	418-22/ 02	LIVRE	Bibliothèque Littérature Arabe	418 : الاستخدام اللغوي	Disponible
FBL011573	418-22/ 03	LIVRE	Bibliothèque Littérature Arabe	418 : الاستخدام اللغوي	Disponible
FBL011574	418-22/ 04	LIVRE	Bibliothèque Littérature Arabe	418 : الاستخدام اللغوي	Disponible
FBL011575	418-22/ 05	LIVRE	Bibliothèque Littérature Arabe	418 : الاستخدام اللغوي	Disponible

الترجمة والمصطلح / السعيد بوطاجين

Public ISBD Titre : الترجمة والمصطلح : :دراسة في إشكالية ترجمة المصطلح النقدي الجديد Type de document : texte imprimé Auteurs : السعيد بوطاجين Editeur : الجزائر : منشورات الاختلاف Année de publication : 2009 Importance : 224 ص. Présentation : غ.م. Format : 24 سم. ISBN/ISSN/EAN : 978-9953-87-504-0 Note générale : المصادر والمراجع Langues : Arabe (ara) Tags : ؛ مجمع اللغة ؛ المجمع العلمي العربي ؛ المجمع الجزائري للغة ؛ تنسيق التعريب ؛ مشروع راب للترجمة ؛ الحداثة والترجمة ؛ الاسلوبية والمصطلح ؛ البراغماتية والمصطلح ؛ اللسانيات التداولية ؛ ترجمة المصطلح ؛ الاستخدام اللغوي ؛ المصطلح ؛ النقد Index. décimale : 418 Résumé : حول المؤلف في هذا البحث تناول إشكالية ترجمة المصطلح النقدي الجديد إلى اللغة العربية حيث تطرق الى: المجامع والهيئات ومسألة المصطلح؛ الهيئات والأفراد ومسألة المصطلح؛ترجمة المصطلح ومسألة التفاوت... الترجمة والمصطلح : :دراسة في إشكالية ترجمة المصطلح النقدي الجديد [texte imprimé] / السعيد بوطاجين . - الجزائر : منشورات الاختلاف, 2009 . - 224 ص. : غ.م. ; 24 سم. ISBN : 978-9953-87-504-0 المصادر والمراجع Langues : Arabe (ara) Tags : ؛ مجمع اللغة ؛ المجمع العلمي العربي ؛ المجمع الجزائري للغة ؛ تنسيق التعريب ؛ مشروع راب للترجمة ؛ الحداثة والترجمة ؛ الاسلوبية والمصطلح ؛ البراغماتية والمصطلح ؛ اللسانيات التداولية ؛ ترجمة المصطلح ؛ الاستخدام اللغوي ؛ المصطلح ؛ النقد Index. décimale : 418 Résumé : حول المؤلف في هذا البحث تناول إشكالية ترجمة المصطلح النقدي الجديد إلى اللغة العربية حيث تطرق الى: المجامع والهيئات ومسألة المصطلح؛ الهيئات والأفراد ومسألة المصطلح؛ترجمة المصطلح ومسألة التفاوت...

Réservation

Réserver ce document

Exemplaires (5)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
FBL08970	418-16/ 01	LIVRE	Bibliothèque Littérature Arabe	418 : الاستخدام اللغوي	Exclu du prêt
FBL08971	418-16/ 02	LIVRE	Bibliothèque Littérature Arabe	418 : الاستخدام اللغوي	Disponible
FBL08972	418-16/ 03	LIVRE	Bibliothèque Littérature Arabe	418 : الاستخدام اللغوي	Disponible
FBL08973	418-16/ 04	LIVRE	Bibliothèque Littérature Arabe	418 : الاستخدام اللغوي	Disponible
FBL08974	418-16/ 05	LIVRE	Bibliothèque Littérature Arabe	418 : الاستخدام اللغوي	Disponible

الجهود اللغوية لابن سراج / مجدي إبراهيم يوسف

Public ISBD Titre : الجهود اللغوية لابن سراج : دراسة تحليلية Type de document : texte imprimé Auteurs : مجدي إبراهيم يوسف, Auteur ; محمود فهمى حجازى, Auteur Editeur : القاهرة : دار الكتاب المصرى Année de publication : 2000 Importance : 584 ص. Format : 24 سم. ISBN/ISSN/EAN : 978-977-238-693-2 Note générale : مراجع Langues : Arabe (ara) Tags : إبن السراج ؛ حياة إبن السراج ؛ مؤلفات أبن السراج ؛ المادة اللغوية ؛ الاستشهاد بالقران ؛ الاستشهاد بالحديث ؛ الاستشهاد ؛ إبن السراج والبصريون ؛ إبن السراج والكوفيين ؛ أراء إبن السراج ؛ القضايا الصوتية ؛ التغيرات الصوتية ؛ مفهوم الصرف ؛ الابنية الصرفية ؛ التغيرات الصرفية ؛ المصطلحات النحوية ؛ قضايا التركيب ؛ الدلالة ؛ بالشعر ؛ الاستشهاد بالامثال ؛ الاصوات ؛ مصادر إبن السراج ؛ Index. décimale : 418 الجهود اللغوية لابن سراج : دراسة تحليلية [texte imprimé] / مجدي إبراهيم يوسف, Auteur ; محمود فهمى حجازى, Auteur . - القاهرة : دار الكتاب المصرى, 2000 . - 584 ص. ; 24 سم. ISBN : 978-977-238-693-2 مراجع Langues : Arabe (ara) Tags : إبن السراج ؛ حياة إبن السراج ؛ مؤلفات أبن السراج ؛ المادة اللغوية ؛ الاستشهاد بالقران ؛ الاستشهاد بالحديث ؛ الاستشهاد ؛ إبن السراج والبصريون ؛ إبن السراج والكوفيين ؛ أراء إبن السراج ؛ القضايا الصوتية ؛ التغيرات الصوتية ؛ مفهوم الصرف ؛ الابنية الصرفية ؛ التغيرات الصرفية ؛ المصطلحات النحوية ؛ قضايا التركيب ؛ الدلالة ؛ بالشعر ؛ الاستشهاد بالامثال ؛ الاصوات ؛ مصادر إبن السراج ؛ Index. décimale : 418

Réservation

Réserver ce document

Exemplaires (4)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
FBL0402	418-01/ 01	LIVRE	Bibliothèque Littérature Arabe	418 : الاستخدام اللغوي	Exclu du prêt
FBL0405	418-01/ 03	LIVRE	Bibliothèque Littérature Arabe	418 : الاستخدام اللغوي	Disponible
FBL0403	418-01/ 04	LIVRE	Bibliothèque Littérature Arabe	418 : الاستخدام اللغوي	Disponible
FBL0404	418-01/02	LIVRE	Bibliothèque Littérature Arabe	418 : الاستخدام اللغوي	Disponible

المجاز و أثره في الدرس اللغوي / محمد بدري عبد الجليل

Public ISBD Titre : المجاز و أثره في الدرس اللغوي Type de document : texte imprimé Auteurs : محمد بدري عبد الجليل, Auteur Editeur : القاهرة : دار المعرفة الجامعية Année de publication : 2008 Importance : 290 ص. Format : 24 سم. Note générale : مصادر و مراجع Langues : Arabe (ara) Tags : الاستخدام اللغوي ؛ المجاز ؛ نوعية الدلالة ؛ التحوز ؛ Index. décimale : 418 Résumé : يتضمن هذا الكتاب بابين : الباب الأول المجاز في معيير الفكر و يتألف من الفصل الأول ماهية التجوز. و الفصل الثاني قوانين التجوز. و الفصل الثالث نوعية الدلالة. أما الباب الثاني أثر المجاز في الدرس اللغوي و ينقسم إلى الفصل الأول القيمة التجوزية. الفصل الثاني الاعتبار. الفصل الثالث المشاكلة... المجاز و أثره في الدرس اللغوي [texte imprimé] / محمد بدري عبد الجليل, Auteur . - القاهرة : دار المعرفة الجامعية, 2008 . - 290 ص. ; 24 سم. مصادر و مراجع Langues : Arabe (ara) Tags : الاستخدام اللغوي ؛ المجاز ؛ نوعية الدلالة ؛ التحوز ؛ Index. décimale : 418 Résumé : يتضمن هذا الكتاب بابين : الباب الأول المجاز في معيير الفكر و يتألف من الفصل الأول ماهية التجوز. و الفصل الثاني قوانين التجوز. و الفصل الثالث نوعية الدلالة. أما الباب الثاني أثر المجاز في الدرس اللغوي و ينقسم إلى الفصل الأول القيمة التجوزية. الفصل الثاني الاعتبار. الفصل الثالث المشاكلة...

Réservation

Réserver ce document

Exemplaires (3)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
FBL04929	418-09/ 01	LIVRE	Bibliothèque Littérature Arabe	418 : الاستخدام اللغوي	Exclu du prêt
FBL04930	418-09/ 02	LIVRE	Bibliothèque Littérature Arabe	418 : الاستخدام اللغوي	Disponible
FBL04931	418-09/ 03	LIVRE	Bibliothèque Littérature Arabe	418 : الاستخدام اللغوي	Disponible

المستشرقون والمناهج اللغوية / إسماعيل أحمد عمايرة

Public ISBD Titre : المستشرقون والمناهج اللغوية Type de document : texte imprimé Auteurs : إسماعيل أحمد عمايرة, Auteur Mention d'édition : ط3. Editeur : عمان : دار وائل Année de publication : 2001 Importance : 205ص. Présentation : غ.م Format : 24سم ISBN/ISSN/EAN : 978-9957-11-211-0 Note générale : هوامش Langues : Arabe (ara) Tags : اللغة العربية؛ المناهج الاستشراقية ؛ المنهج التاريخي ؛ المنهج المقارن ؛ الاستشراق والمنهج المقارن ؛ المنهج الوصفي ؛الاهتمام بتعليم اللغة اللغات الحية ؛ الاهتمام باللهجات المحكية ؛ المنهج الاحصائي ؛ المناهج Index. décimale : 418 المستشرقون والمناهج اللغوية [texte imprimé] / إسماعيل أحمد عمايرة, Auteur  . -  ط3. . - عمان : دار وائل, 2001 . - 205ص. : غ.م ; 24سم. ISBN : 978-9957-11-211-0 هوامش Langues : Arabe (ara) Tags : اللغة العربية؛ المناهج الاستشراقية ؛ المنهج التاريخي ؛ المنهج المقارن ؛ الاستشراق والمنهج المقارن ؛ المنهج الوصفي ؛الاهتمام بتعليم اللغة اللغات الحية ؛ الاهتمام باللهجات المحكية ؛ المنهج الاحصائي ؛ المناهج Index. décimale : 418

Réservation

Réserver ce document

Exemplaires (4)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
FBL01522	418-07/ 01	LIVRE	Bibliothèque Littérature Arabe	418 : الاستخدام اللغوي	Exclu du prêt
FBL01523	418-07/ 02	LIVRE	Bibliothèque Littérature Arabe	418 : الاستخدام اللغوي	Disponible
FBL01524	418-07/ 03	LIVRE	Bibliothèque Littérature Arabe	418 : الاستخدام اللغوي	Disponible
FBL01525	418-07/ 04	LIVRE	Bibliothèque Littérature Arabe	418 : الاستخدام اللغوي	Disponible

الملكة اللغوية في الفكر اللغوي العربي / السيد الشرقاوي

Public ISBD Titre : الملكة اللغوية في الفكر اللغوي العربي Type de document : texte imprimé Auteurs : السيد الشرقاوي, Auteur Editeur : القاهرة : مؤسسة المختار Année de publication : 2002 Importance : 119ص. Format : 24سم ISBN/ISSN/EAN : 978-977-5283-74-0 Langues : Arabe (ara) Tags : ؛ الملكة اللغوية ؛ دي سوسير ؛ تشومسكي ؛ الملكة في مصادر الفكر ؛ التنظير المعرفي ؛ الملكة اللغوية والاستشراق ؛ الفكر اللغوي Index. décimale : 418 الملكة اللغوية في الفكر اللغوي العربي [texte imprimé] / السيد الشرقاوي, Auteur . - القاهرة : مؤسسة المختار, 2002 . - 119ص. ; 24سم. ISBN : 978-977-5283-74-0 Langues : Arabe (ara) Tags : ؛ الملكة اللغوية ؛ دي سوسير ؛ تشومسكي ؛ الملكة في مصادر الفكر ؛ التنظير المعرفي ؛ الملكة اللغوية والاستشراق ؛ الفكر اللغوي Index. décimale : 418

Réservation

Réserver ce document

Exemplaires (5)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
FBL01259	418-05/ 01	LIVRE	Bibliothèque Littérature Arabe	418 : الاستخدام اللغوي	Exclu du prêt
FBL01260	418-05/ 02	LIVRE	Bibliothèque Littérature Arabe	418 : الاستخدام اللغوي	Disponible
FBL01261	418-05/ 03	LIVRE	Bibliothèque Littérature Arabe	418 : الاستخدام اللغوي	Disponible
FBL01262	418-05/ 04	LIVRE	Bibliothèque Littérature Arabe	418 : الاستخدام اللغوي	Disponible
FBL01263	418-05/ 05	LIVRE	Bibliothèque Littérature Arabe	418 : الاستخدام اللغوي	Disponible

المهارات اللغوية / رشدي أحمد طعيمة،

Public ISBD Titre : المهارات اللغوية : مستوياتها - تدريسها - صعوباتها Type de document : texte imprimé Auteurs : رشدي أحمد طعيمة،, Auteur Mention d'édition : ط.1 Editeur : دار الفكر العربي Année de publication : 2009. Importance : 339ص. Présentation : .غ.م.م Format : 23 سم. ISBN/ISSN/EAN : 978-977-10-1838-4 Langues : Arabe (ara) Tags : اللغة العربية ؛ المهارات اللغوية ؛ المشكلات الصوتية ؛ الصعوبات اللغوية Résumé : يعد تحديد المهارات مطلبا أساسيا في أي برنامج لتعليم اللغة سواء لأهلها أو لغير الناطقين بها. وهذا الكتاب يشتمل على أربع دراسات في مجال المهارات اللغوية فالدراسة الأولى تستهدف الحديث عن المهارات اللغوية التي ينبغي أن يكتسبها الدارس في ضوء الدراسة الميدانية وليس استنادا إلى اجتهادات ذاتية أو آراء شخصية والدراسة الثانية تستهدف مناقشة الجوانب الخاصة للمدخل الإتصالي وطرح القضايا المتصلة بإعداد المواد التعليمية في ضوئها ، أما الدراسة الثالثة فتستهدف عرض مهارات الأداء الصوتي التي يجب أن يتقنها الدارس في برامج تعليم العربية لغير الناطقين بها ، وعن الدراسة الرابعة فتستهدف الوقوف عل الصعوبات اللغوية عند الدارسين في برامج تعليم العربية لغير الناطقين بها ، سواء من منظور التقابل اللغوي أو تحليل الأخطاء المهارات اللغوية : مستوياتها - تدريسها - صعوباتها [texte imprimé] / رشدي أحمد طعيمة،, Auteur  . -  ط.1 . - دار الفكر العربي, 2009. . - 339ص. : .غ.م.م ; 23 سم. ISBN : 978-977-10-1838-4 Langues : Arabe (ara) Tags : اللغة العربية ؛ المهارات اللغوية ؛ المشكلات الصوتية ؛ الصعوبات اللغوية Résumé : يعد تحديد المهارات مطلبا أساسيا في أي برنامج لتعليم اللغة سواء لأهلها أو لغير الناطقين بها. وهذا الكتاب يشتمل على أربع دراسات في مجال المهارات اللغوية فالدراسة الأولى تستهدف الحديث عن المهارات اللغوية التي ينبغي أن يكتسبها الدارس في ضوء الدراسة الميدانية وليس استنادا إلى اجتهادات ذاتية أو آراء شخصية والدراسة الثانية تستهدف مناقشة الجوانب الخاصة للمدخل الإتصالي وطرح القضايا المتصلة بإعداد المواد التعليمية في ضوئها ، أما الدراسة الثالثة فتستهدف عرض مهارات الأداء الصوتي التي يجب أن يتقنها الدارس في برامج تعليم العربية لغير الناطقين بها ، وعن الدراسة الرابعة فتستهدف الوقوف عل الصعوبات اللغوية عند الدارسين في برامج تعليم العربية لغير الناطقين بها ، سواء من منظور التقابل اللغوي أو تحليل الأخطاء

Réservation

Réserver ce document

Exemplaires (3)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
FBL013792	418-28/ 01	LIVRE	Bibliothèque Littérature Arabe	418 : الاستخدام اللغوي	Exclu du prêt
FBL013793	418-28/ 02	LIVRE	Bibliothèque Littérature Arabe	418 : الاستخدام اللغوي	Disponible
FBL013794	418-28/ 03	LIVRE	Bibliothèque Littérature Arabe	418 : الاستخدام اللغوي	Disponible

---

1 2 (1 - 15 / 25) Par page : 25 50 100 200